Solenzara for ever

A l'occasion de la sortie d'une nouvelle interprétation de la chanson Solenzara par Enrico Macias & Al Orchestra , revenons sur la chanson corse la plus connue, un de ces airs que l'on connait tous sans forcément en connaitre l'histoire.

Dans les années 60, la Corse s'ouvre au tourisme de masse. L’île devient en Europe synonyme de vacances et de douceur de vivre. La chanson est née dans ce contexte.
Dominique Marfisi, exilé sur le continent pour travailler, comme bien des Corses , souffrait de cet éloignement. Inspiré par la nostalgie du moment, il a composé Solenzara, une chanson d’amour qui évoque ses souvenirs au bord du petit fleuve côtier la Solenzara .
Regina et Bruno sont les premiers interprètes de la chanson.
Enrico Macias, rapatrié d’Algérie, a vent du succès du duo corse. La chanson s’inscrit alors dans l’histoire récente et douloureuse de ses compatriotes pieds-noirs, dans la thématique du paradis perdu.
Dans le sillage d’Enrico, des chanteurs du monde entier l’adaptent dans une quinzaine de langues.

Pascal & Stéphan Régoli en ont fait un documentaire de 52 minutes pour percer un mystère, celui du succès planétaire de Solenzara. Une jolie chanson folklorique, une musique populaire qui a ce "petit plus" qui en a fait un hit. Reprise dans 500 versions , dans 60 langues , elle fait le tour du monde maintenant depuis 50 ans. Les deux réalisateurs sont partis sur des routes d'Europe à la rencontre de ceux qui chantent cette chanson et de ceux qui l'écoutent.

A travers les différentes interprétations de Solenzara, le film nous invite à entendre la poésie populaire de ces peuples, une mosaïque de différentes nostalgies. Qu'est-ce qui a touché Goran Bregovic et Iggy Pop, lorsqu'ils ont composé, écrit et enregistré, le tube In the Deathcar, dont la ritournelle est reprise de Solenzara ? Pourquoi Emir Kusturica l'a choisi comme le thème majeur du film Arizona Dream ? Qu'est-ce qui le motive aujourd'hui à reprendre Solenzara sur scène avec son groupe le No Smoking Orchestra ? Qu'est-ce qui pousse des milliers de musiciens amateurs à se filmer en la jouant, où qu'ils soient dans le monde ?

Solenzara, un film de Pascal & Stéphan Régoli teaser

Le film a déjà été séléctionné dans plusieurs festivals de films documentaires en 2017 et sera diffusé en avril dans le cadre des rencontres du cinéma corse à Montpellier.

Retrouvez une sélection de différentes versions de Solenzara ici